There seems to be some confusion in the traditions preserving—or creating as the case may be—the name of Moses’ father-in-law, Zipporah’s father. The textual tradition identified as the Yahwist con…